
"El movimiento de la restauración armoniosa no trae la paz, y las naciones se sumergen de nuevo en guerra. Aang tiene que de alguna manera reparar su discordia entre él y el Señor del Fuego Zuko en el medio de la batalla, pero parece ser presionado para matar al renegado Señor del Fuego. ¿Podrá evitarse la guerra? El destino de Yu Dao y las colonias de la Nación del Fuego están en juego."
*Luego de tanta espera, tenemos la parte 3 para poder descargar traducida completamente al español.
*Esta es la última parte de las 3, el comic siguiente será "La Búsqueda" (de la madre de Zuko).
Información de la descarga: 70 páginas (o imágenes) aproximadamente traducidas al español latino, en calidad media ya que son de scan.

